-
1 сметать все на своём пути
General subject: blaze through everything in one's pathУниверсальный русско-английский словарь > сметать все на своём пути
-
2 сметать на своём пути
General subject: blaze throughУниверсальный русско-английский словарь > сметать на своём пути
-
3 сметать
1. sweepсметать; уносить — sweep off
сметать, сносить — sweep away
2. sweep away; sweep together; wipe off3. tack -
4 сметать
-
5 сметать
[smetát'] v.t. impf. (pf. смести - смету, сметёшь; pass. смёл, смела, смело, смели)1.1) spazzare, spazzar viaартобстрелом смело все вражеские укрепления — le cannonate spazzarono via le opere di difesa nemiche
2) ammucchiare2.◆ -
6 сметать
см. смести* * *I несов.1) см. смести2) перен.II сов. Всмета́ть всё на своём пути — spazzare tutto sulla propria via; far piazza pulita di tutto (è di tutti); spaccare tutto разг.
imbastire vtIII сов.( уложить в стог) abbicare vt* * *v1) gener. travolgere2) liter. spazzare -
7 ступенька на пути
1. stepping stone2. steppingstoneРусско-английский большой базовый словарь > ступенька на пути
См. также в других словарях:
Список персонажей Transformers: Animated — Содержание 1 Персонажи роботы 1.1 Автоботы 1.2 Десептиконы … Википедия
СМЕСТИ — СМЕСТИ, смету, сметёшь; смёл, смела; смётший; сметённый ( ён, ена); сметя; совер., что. 1. Метя, размётывая (см. разметать 1), сбросить с поверхности чего н., отбросить. С. крошки со стола. Ураган смёл всё на своём пути. С. (стереть) с лица земли … Толковый словарь Ожегова
смести — смету/, сметёшь; смёл, смела/, ло/; смётший; сметённый; тён, тена/, тено/; св. см. тж. сметать, сметаться, сметание, смётка кого что 1) Метя, удалить с чего л … Словарь многих выражений
Буковинский В. — Владислав Буковинский Репрессированный католический священник, кандидат на беатификацию Дата рождения: 22 декабря 1904 Место … Википедия
Буковинский Владислав — Владислав Буковинский Репрессированный католический священник, кандидат на беатификацию Дата рождения: 22 декабря 1904 Место … Википедия
Владислав Буковинский — Репрессированный католический священник, кандидат на беатификацию Дата рождения: 22 декабря 1904 Место … Википедия
Пётр I — (1672, Москва 1725, Петербург), царь (с 1682; с 1689 правил самостоятельно), император (с 22 октября 1721). Сын царя Алексея Михайловича от второго брака с Н.К. Нарышкиной. Возведён на престол после смерти бездетного царя Фёдора Алексеевича в… … Москва (энциклопедия)
Пётр I — Портрет Петра I работы И. Н. Никитина. Пётр I (1672, Москва 1725, Петербург), царь (с 1682; с 1689 правил самостоятельно), император (с 22 октября 1721). Сын царя от второго брака с Н.К. Нарышкиной. Возведён на престол после смерти… … Москва (энциклопедия)